【2024.1.1】萌えもん3RdX+/3RdX/3Rd+/3Rd/ポケスペ【日文火红改版】

淡漠如水

虽然很喜欢这版本   
但日文一点都不懂    呜呜
话说这版本会汉化么？？
非常期待汉化的说
乜非常期待LZ的修改版

Lucky357

厉害的改版，谢谢分享。。。

yggdra

汉化就不可能了吧.....没这能力..
我能修改的只是那么一部分,其他的都是原作者的功劳..哈..

[ 本帖最后由 yggdra 于 2010-11-21 19:16 编辑 ]

淡漠如水

哎  又要误打误撞了- -杯具了

dchl2001dchl

- - 真的有吗

294640281

好伟大 我玩玩

mhp265

LZ,鬼畜3Rd+已经更新到Verパッチ_ver2.1了
鹿也更新到Verパッチver54.3了

yggdra

LS,谢谢提醒.我是每天都有关注的,就是懒了点而已.

neta一下:
マスエキス 这技能名字的中文译名,让我们分析下吧~
首先让我们把マスエキス分解为マス & エキス这两个词,
一般来说,日语用表达外语时多数都是使用片假名,翻译得出mass  extract,所以GOOGLE给出"群从提取"的翻译,很不给力.
再回来日语中的解释,マス=鳟鱼  エキス=越幾斯(简单说就是物质的精髓,多是药品名称采用)
组合一下吧,鳟鱼+越幾斯=鳟鱼越幾斯,有点长了吧?而且这招是尖牙笼专用技,草系的PM用什么鱼攻击啊(用口咬鱼,吐出毒液......囧)
然后,觉得自己很没力,只能根据技能的效果+名字的大概=药物精髓(很没力的名字,明明是物理技能,为什么看起来像是特殊技能...求组合.)鳟鱼的提取液的效用是什么...

[ 本帖最后由 yggdra 于 2010-11-21 19:16 编辑 ]

badchina

银山怎么去啊？R团最后的秘密基地怎么进啊？四天王和七岛的剧情全通了，去新增地图的方法说清楚点吧！！！！！！！

yggdra

银山在冠军之路到精灵联盟的那段路上.R団最后的秘密基地就在彩虹市基地里,有秘密入口?!
剧透不是我强项.

注意资料,有更新项.!

[ 本帖最后由 yggdra 于 2010-11-21 19:16 编辑 ]

badchina

原帖由 yggdra 于 2010-9-22 04:38 发表
银山在冠军之路到精灵联盟的那段路上.R団最后的秘密基地就在彩虹市基地里,有秘密入口?!
剧透不是我强项.

注意资料,有更新项.!

找了这么久，唯一有可能去银山的只有冠军之路洞穴前的房子，有守卫看着，和他对话后依然不让进？还有就是R团的基地找遍都找不到秘密入口，要达成什么条件啊？能剧透就剧透吧，日语盲是会死人滴！不方便公开剧透就pm吧！

烂尾的残念

求问啊  乃们是怎么升级的啊 俺卡在地场馆那里了  哥的精灵4只70级了 不知道去哪里升级好  求升级地区

yggdra

用AM查看吧...
AdvanceMap  自己摆渡,股沟搜索一下吧.

[ 本帖最后由 yggdra 于 2010-11-21 19:15 编辑 ]

鱼ˉ

呼。。。有米汉化的啊？不懂日文的说。。

badchina

原帖由 yggdra 于 2010-9-23 13:37 发表
用AM查看吧...

AM是什么？