空之花神部分PM进化方式中文翻译

火KID

本段资料翻译前原文来自论坛下载来的空之花神攻略，作者不详，在此感谢...！本人在网上找不到空之花神具体PM的翻译，就把PM全部翻译过来了，这里发给大家，方便英语能力不好的人使用....
本人英语水平有限，翻译错误出请支出，谢谢！
还有，部分PM名称可能是由于作者写攻略写的太快，出现了少量拼写错误，所以全PM捕获地只翻译了一部分，剩余的由于拼写问题暂时无法翻译，所以等我按照一个个字母先校对一遍在验证PM是否搞错才发给大家...还有我不知道网上是不是有关于空之花神PM部分的翻译，如果有，就当我白用功了吧...，并让此帖下沉
新人第一次发帖
同时，期待海姐的超绿8.0...


部分PM进化方法：
Marakacchi（杂艺草）: Cacnea(沙漠奈亚) max happiness day （早上亲密度）
Cacturne（梦歌奈亚）: Cacnea（沙漠奈亚） max happiness night （晚上亲密度）
Alakazam（胡地）: Kadabra（勇吉拉） Lv35
Machamp（怪力）: Machoke（豪力） Lv40
Golem（隆隆岩）: Graveler （隆隆石）Lv40
Slowbro（呆河马）: max happiness day （早上亲密度）
Slowking（河马王）: max happiness night （晚上亲密度）
Magnezone（悬浮磁怪）: Magneton（三合一磁怪） ThunderStone （雷之石）
Togekiss（波克基斯）: Togetic（波克基古） SunStone （太阳石）
Chirachino（全国No:573: 项巾鼠）: Chilarmy（全国No:572：小灰鼠） max happiness （亲密度）
Genga（耿鬼）: haunter（鬼斯通） Moon Stone（月之石）
Vileplume（霸王花）: Gloom（臭臭花） Lv40
Steelix（大钢蛇）: Onix （大岩蛇）Lv40
Gliscor（巨钳天蝎）: Gligar（天蝎怪） max happiness night （晚上亲密度）
Mamoswine（猛犸）: Piloswine （长毛猪）Lv40
Froslass（雪妖女）: Snorunt（雪童子） max happiness night （晚上亲密度）
Glalie（冰鬼护）: Snorunt （雪童子）max happiness day （早上亲密度）
Kingdra（刺龙王）: Seadra（海刺龙） Water Stone（水之石）
Electivire（电击魔）: Electabuzz （电击兽）Lv48
Magmortar（鸭嘴暴龙）: Magmar（鸭嘴火龙） Lv 48
Gallade（艾路雷朵-超能斗士）: Kirlia（齐鲁利安-超能少女） Sun Stone （太阳石）
Porygon 2（3D龙2）: Prygo（3D龙）n max happiness （亲密度）
Porygon Z（3D龙Z）: Porygon 2（3D龙2） Sun Stone （太阳石）
Dusknoir（夜黑魔人）: Dusclops（夜巨人） max happiness night（晚上亲密度）
Honchkrow（绅士鸦）: Murkrow（暗乌鸦） max happiness night（晚上亲密度）
Mismagius（梦魇）: Misdreavus（梦瑶） Moon Stone（月之石）
Scizor（巨钳螳螂）: Scyther（飞天螳螂） Sun Stone（太阳石）
Weavile（玛狃拉）: Sneasel（狃拉） Moon Stone（月之石）
Roserade（假面玫瑰）: Roselia（毒蔷薇） Sun Stone （太阳石）
Gorebyss（樱花鱼）: Clamperl （珍珠贝）Sun Stone （太阳石）
Huntail（猎斑鱼）: Clamperl（珍珠贝） Water Stone （水之石）
ShayminSky（天空形态雪米）: Shaymin（地面形态雪米） Glacidea（叶之石）

PM交换：
SEAROUND CITY:  Riolu（利欧路） – Lickitung （大舌头）（话外音：…这也太不公平了）
GOLDEEN CITY: Baffuron（全国No：626：冲击牛） – Wobbuffet （果然翁）
PLATEPICS CITY: Magnimite（小磁怪） – Growlithe（卡蒂狗）
BATTLE FRONTIER: Dederia – Erufuun （全国No:547：淘气棉）
FROSTER TOWN: Meraruba Egg （全国No:636:炎蛾宝宝-蛋）
MALIAS CITY: Horsea Egg （墨海马-蛋）
LAREA: Feebas（笨笨鱼） (acquire Scanner) （取得扫描仪？？？英语水平有限，请问下各位大虾这是什么意思？貌似应该是地毯式扫描的意思…？）
PROF. BIRCH’S LAB: Porygon（3D龙）

lsdong1212

这个挺好的、继续努力。

火KID

求教：问下玩过空之花神大虾其中笨笨鱼acquire Scanner是什么意思？

as9874123

楼主发的是1.5的、

cyy264

笨笨鱼是要拿到废弃船里的扫描仪进行交换的，没有翻译错

无敌小子

英语帝！！厉害

billyone

補上:
部分PM进化方法：
Marakacchi（杂艺草）: Cacnea(沙漠奈亚) max happiness day （早上亲密度）
Cacturne（梦歌奈亚）: Cacnea（沙漠奈亚） max happiness night （晚上亲密度）
Alakazam（胡地）: Kadabra（勇吉拉） Lv35
Machamp（怪力）: Machoke（豪力） Lv40
Golem（隆隆岩）: Graveler （隆隆石）Lv40
Slowbro（呆河马）: max happiness day （早上亲密度）
Slowking（河马王）: max happiness night （晚上亲密度）
Magnezone（悬浮磁怪）: Magneton（三合一磁怪） ThunderStone （雷之石）
Togekiss（波克基斯）: Togetic（波克基古） SunStone （太阳石）
Chirachino（全国No:573: 项巾鼠）: Chilarmy（全国No:572：小灰鼠） max happiness （亲密度）
Genga（耿鬼）: haunter（鬼斯通） Moon Stone（月之石）
Vileplume（霸王花）: Gloom（臭臭花） Lv40
Steelix（大钢蛇）: Onix （大岩蛇）Lv40
Gliscor（巨钳天蝎）: Gligar（天蝎怪） max happiness night （晚上亲密度）
Mamoswine（猛犸）: Piloswine （长毛猪）Lv40
Froslass（雪妖女）: Snorunt（雪童子） max happiness night （晚上亲密度）
Glalie（冰鬼护）: Snorunt （雪童子）max happiness day （早上亲密度）
Kingdra（刺龙王）: Seadra（海刺龙） Water Stone（水之石）
Electivire（电击魔）: Electabuzz （电击兽）Lv48
Magmortar（鸭嘴暴龙）: Magmar（鸭嘴火龙） Lv 48
Gallade（艾路雷朵-超能斗士）: Kirlia（齐鲁利安-超能少女） Sun Stone （太阳石）
Porygon 2（3D龙2）: Prygo（3D龙）n max happiness （亲密度）
Porygon Z（3D龙Z）: Porygon 2（3D龙2） Sun Stone （太阳石）
Dusknoir（夜黑魔人）: Dusclops（夜巨人） max happiness night（晚上亲密度）
Honchkrow（绅士鸦）: Murkrow（暗乌鸦） max happiness night（晚上亲密度）
Mismagius（梦魇）: Misdreavus（梦瑶） Moon Stone（月之石）
Scizor（巨钳螳螂）: Scyther（飞天螳螂） Sun Stone（太阳石）
Weavile（玛狃拉）: Sneasel（狃拉） Moon Stone（月之石）
Roserade（假面玫瑰）: Roselia（毒蔷薇） Sun Stone （太阳石）
Gorebyss（樱花鱼）: Clamperl （珍珠贝）Sun Stone （太阳石）
Huntail（猎斑鱼）: Clamperl（珍珠贝） Water Stone （水之石）
ShayminSky（天空形态雪米）: Shaymin（地面形态雪米） Glacidea（叶之石）

PM交换：
SEAROUND CITY:  Riolu（利欧路） – Lickitung （大舌头）（话外音：…这也太不公平了）
GOLDEEN CITY: Baffuron（全国No：626：冲击牛） – Wobbuffet （果然翁）
PLATEPICS CITY: Magnimite（小磁怪） – Growlithe（卡蒂狗）
BATTLE FRONTIER: Dederia – Erufuun （全国No:547：淘气棉）
FROSTER TOWN: Meraruba Egg （全国No:636:炎蛾宝宝-蛋）
MALIAS CITY: Horsea Egg （墨海马-蛋）
LAREA: Feebas（笨笨鱼） (acquire Scanner) （取得扫描仪？？？什么2o意思？扫描的意思…？）
PROF. BIRCH’S LAB: Porygon（3D龙）
吉利蛋：狩猎广场
壶壶 Shuckle 在狩猎广场用特技缴纳车在上去草丛里(要过白色细桥不然下方机率会非常低)
朝北鼻 Nosepass 在狩猎广场用击碎碎石可遇见(谁会知道在这阿 晕..)
郁香种子：bee-bug forest蜂蜜树
舞铃仙指花：沙漠奈亚白天满亲密度进化
皮卡丘:狩猎广场
雷丘:狩猎广场
呆呆兽：route X冲浪
呆河马：呆呆兽白天亲密度
飞碟磁怪：三磁怪用电石
波克鸟：波克基斯用太阳石
巴鲁水母：route O海底
鬼斯:第2道館
鬼斯通:第2道館
巨钳天蝎：天蝎晚上亲密度
猛犸：长毛猪Lv.40进化
冰精灵：route AF草丛
草精灵：outcast island草丛

[ 本帖最后由 billyone 于 2012-11-9 10:54 编辑 ]