心金汉化消息有图帮外链

伊卡洛斯 · 发表于 2010-5-13 09:07:42

同学们晚上好，今天是汶川地震两周年纪念的日子，在这里我再次向当时在汶川地震中遇难的同胞们表达最深切的默哀，也希望他们在未来重建的道路上越走越好！
　　相信今天对于掌机玩家来说是个比较欢喜的日子，因为PSP王国之心：梦中降生的破解在持续了5个月之后终于告破，在广大玩家享受白金大作的同时，NDS汉化游戏也有了可喜的一个消息，那就是口袋妖怪金心/银灵，不日将宣布完成汉化，作为一份厚礼献给广大的口袋迷们，目前金银的汉化进度大概是这样的，金心现在已经翻译润色导入文本完毕，正在进行最初一部的测试进程，很期待吧？银灵现在也正在进行最后一部分文本的翻译，相信很快就能赶上金心的进度，齐头并进，对于这个激动的时刻，经ACG汉化组与口袋区的同意，我在此将首次公开部分汉化测试预览图如下，口袋妖怪——心金》的汉化终于迎来阶段性大进展！
今天花了一个下午的时间，终于把文本和字库顺利导入了~
目前的进度是全文本汉化第一次测试，图片已经修改完毕，等待EW同学导入。

此次参加《口袋妖怪——心金》汉化的组员很多都是大四的学生，空余时间都不太多，请大家能够理解╮(╯▽╰)╭

PS1：《口袋妖怪——银魂》的文本翻译工作正在如火如荼的进行着
PS2：在《口袋妖怪——心金》和《口袋妖怪——银魂》发布前，将送给大家两份“绝对意外绝对惊喜”的大礼，具体是啥大家可以尽情滴YY吧╮(╯▽╰)╭

　　以上为现阶段最新的汉化进度报告，希望广大口袋迷玩家们继续关注口袋区，关注ACG汉化组，我们也将精益求精，将最好的作品献给大家！